[라디오서울 개국 25주년] 남가주 첫 한국어 방송 ‘1965년 주 30분’ 시작

댓글 9 2017-09-15 (금) 12:00:00 안상호, 라디오서울 보도국장

글꼴 크게 작게 인쇄 facebook twitter 구글

▶ 시간 임대만 되던 시절… 재정난에 단명 되풀이

▶ 한국일보 43년 전 ‘라디오코리아’ 설립 AM 방송

[라디오서울 개국 25주년] 남가주 첫 한국어 방송 ‘1965년 주 30분’ 시작

한국일보는 40여년 전인 지난 78년 자회사인 ‘라디오코리아’와 ‘라디오 한국’을 통해 AM- FM 동시 방송체제에 들어갔다. 그 후신인 ‘라디오 서울’이 다시 AM-FM 동시 방송시대를 열고 있다.

■ 남가주 한인 라디오 약사

한국일보는 지금부터 43년 전인 1974년 10월12일 처음 라디오방송을 했다. 일주일에 30분, 토요일 낮이었다. 방송시간은 2개월 후부터 주 한 시간으로 연장됐다.

한국일보 자매 방송사 이름은 라디오 코리아. 잉글우드의 KTYM- AM 1460을 빌어 썼다. 외국계 전파 미디어는 미국 방송국의 시간 임대밖에 되지 않던 시절이었다.

남가주에 한국어 방송이 처음 시도된 것은 한국일보 소유의 라디오코리아보다 9년 전 일이었다.

그 때도 토요일 30분 방송, FM 이었다. 현재의 LA 한인회관 건물을 마련하는 데 앞장 섰던 전 LA 한인회장 소니아 석 여사 등이 힘을 모아 1965년 6월6일 KTYM - FM 103.9을 빌어 첫 한국어 방송을 했다. 하지만 이 방송은 4개월만에 단명한다. 재정난이 원인이었다.

다음해 또 다른 FM 스테이션(KHOF)에서 주 2시간짜리 한국어 방송을 하다가, 67년 AM (KRKD)으로 전파를 갈아타게 된다. AM 한국어 방송으로는 남가주 효시.

하지만 이 방송도 8개월을 버티다 중단된다. 역시 재정이 문제였다.

70년에는 하루 15시간 한국어 방송도 등장했다. 미주 한국어 방송 KBO. 하지만 유선 방송(서브 채널) 이었다. 그나마 이 유선 라디오는 운영자가 두어 차례 바뀌는 우여곡절 끝에 74년 방송중단 사태를 맞는다. 이번에도 운영난이었다.

한국일보의 AM방송, 라디오코리아가 개국한 것은 그 무렵이었다고 ‘한국일보 LA지사 10년사’는 전한다.

한국일보는 나아가 78년 한미방송회사를 설립해 FM은 라디오한국(FM 107.1), AM은 여전히 라디오코리아(AM 1460)로 동시 방송을 했다. FM 라디오한국은 하루 두 시간 방송이었고, AM 라디오코리아는 79년 10월13일 5주년 기념방송을 했다고 그해 발간된 한국일보 10년사는 전하고 있다.

남가주의 라디오 역사를 간략하게 정리하다 보니 두 단어가 반복된다. ‘단명’과 ‘재정난’.

70년대 후반, 한인 라디오 방송의 이야기가 40년이 지난 지금도 현재성을 갖는 이유라고 할 수 있다.

오늘 한인 라디오 방송이 부딪히고 있는 문제와 취약점의 원인도 거기서 찾을 수 있겠다. 이민사회가 전파매체를 갖고, 제대로 운영하는 것이 얼마나 힘든 일인가를 지난 역사는 이야기해 주고 있다.

<안상호, 라디오서울 보도국장>

건전한 댓글 문화 운영 원칙

댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.

'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.

1. 댓글 삭제

자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.

타인에 대한 욕설 또는 비방
인신공격 또는 명예훼손
개인정보 유출 또는 사생활 침해
음란성 내용 또는 음란물 링크
상업적 광고 또는 사이트/홈피 홍보
불법정보 유출
같은 내용의 반복 (도배)
지역감정 조장
폭력 또는 사행심 조장
신고가 3번 이상 접수될 경우
기타 기사 내용과 관계없는 내용

2. 권한 제한

불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.

총 9건의 의견이 있습니다.

Guest
다운받기 힘서요

01-02-2019 18:41:29 (PST)
Guest
기사를 읽어보니 미주 한인사회 한국어 라디오 방송 역사를 쓴 글이네요. 초창기에는 한국일보가 운영하던 한국어방송사 이름이 라디오코리아 였다는 말이네요.지금의 라디오코리아가 아니라

09-15-2017 09:37:45 (PST)
Guest
이 빙 신 아 라고 댓글다신 눔께 정중히 부탁드립니다.한국어 공부 좀 더 하시고 기사를 골백번 읽어보시고 떠드시와요.IP 따서 쳐들어가기전에.. 함부로 말까지 마시고 잉?

09-15-2017 09:24:36 (PST)
hysteria86
아랫분 기사가 잘못나간게 아닙니다. 원래 한국일보가 라디오코리아라는 이름으로 처음 방송한게 맞아요. 추후 라디오한국으로 바꾸고 라디오서울로 지금은 명명되어있죠. 사진 설명에도 보시면 그 후신인 라디오 서울이라고 써있습니다~ 근데 기사를 대충 보면 오해할수도 있겠네요~ ㅎㅎ

09-15-2017 09:20:50 (PST)
ddyy
지금 현재의 라디오코리아 라는 이름을 원래 한국일보가 라디오방송에서 사용했던것으로 알고 있어요.

09-15-2017 09:20:49 (PST)

렌트/리스/하숙
구인구직
중고차
전문업체

오늘의 1면

루비오 국무장관 “우리는 협상·외교 선호하지만 실패에 대비해야”
마코 루비오 국무장관은 30일 미국이 이란과의 종전 협상 와중…

오피니언

옥세철 논설위원
신정(神政)체제 이란이 민주화 될 때…
조옥규 수필가
강적이 나타났다
김현수 서울경제 논설위원
[만화경] 마약왕의 범죄학교

성민희 수필 평론, 소설가
[윌셔에서] 기억에 불이 켜지는 시간
이영창 한국일보 논설위원
[지평선] ‘올 아메리칸’ 82공수의 운명
오세정 서울대 물리천문학부 명예교수·전 총장
[오세정 칼럼] BTS 성공 방정식과 그 시사점

이전 다음

1/3

지사별 뉴스

위클리 라이프

페창가 리조트 카지노, 설날 맞아 사자춤 공연과 다양한 추첨 이벤트 통해  번창하는 말의 해 기원
페창가 리조트 카지노가 2026년 말의 해를 맞아 다양한 행사…

자동차

기아 카니발, ‘최고의 가족 차’ 선정
2026년형 기아 카니발이 US 뉴스&월드리포트가 주관하는 2…

x

로그인

회원가입

Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.

하단의 스팸방지코드(recaptcha)를 클릭해주세요.

회원가입

사회

O

칼럼

기고

기타

지사 오피니언

[라디오서울 개국 25주년] 남가주 첫 한국어 방송 ‘1965년 주 30분’ 시작

댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.

오늘의 1면

미주 한국일보 지면보기

지사별 뉴스

x 로그인 회원가입 Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.

통합회원 전환 안내

비밀번호 재설정

x

로그인

회원가입

Koreatimes.com 서비스는 Ktown1st.com과 통합계정입니다. 계정이 없으신 분은 회원가입을 해 주세요.